Change font size Increase font size  Decrease font size  Default font size
Hospice is a Face, Not a Place

Derechos y Responsabilidades del Paciente

Patient Rights and ResponsibilitiesNosotros queremos que todos los pacientes de Hospice de Marion County y sus familias sepan todos sus derechos y responsabilidades en lo relacionado con el cuidado. Estas dos areas están explicadas a seguir. Ud. tiene:

El Derecho de:

  • Acceso imparcial a cuidado apropiado, sin importar su raza, origen nacional, edad, género, religion, creencia, disabilidad. Orientación sexual, lugar de residencia en el área servida por Hospice, origen del pago, o su habilidad de poder pagar por el servicio obtenido.
  • Ser tratado con dignidad y respeto, con consideración hacia su persona y su propiedad
  • Ser informado al ser admitido de la clase de cuidado y tratamiento que será ofrecido por nosotros.
  • Recibir cuidado profesional de calidad por el personal profesionalmente entrenado, de acuerdo a las aceptadas conductas éticas. Saber el nombre y las responsabilidades de la gente que le están cuidando.
  • Participar en el desarrollo de un plan para su cuidado y cambiarlo así que se necesite.
  • Esperar confidencialidad de toda la información realacionada con su cuidado, siempre caigan dentro de las normas y regulaciones.
  • Rehusar tratamiento y ser informado de las consecuencias de su decisión.
  • Recibir respuestas prontas a su petición de servicio.
  • Ser informado si es responsible por algún pago.
  • Ser debidamente referido, si no llena el criterio de admisión para el cuidado de Hospice.
  • Conocer los debidos medios de comunicación para resolver sus preocupaciones no resueltas sin temor de discriminación o represalias.

La Responsabilidad de:

  • Estar bajo cuidado médico mientras está recibiendo servicios de la agencia.
  • Facilitar a la agencia su completa historia clínica.
  • Cooperar con su médico, nuestros empleados, y otros que cuidan. Ir a todas sus citas siempre y cuando sea posible, notificando lo más pronto posible cuando tenga que cancelar.
  • Participar en desarrollar y mantener al día su plan de cuidado.
  • Firmar los permisos y otros documentos requeridos.
  • Participar en su cuidado haciendo preguntas, expresando sus preocupaciones, e informando de los cambios en su condición.
  • Proveer un medio ambiente seguro en el que se pueda administrar su cuidado.
  • Aceptar los efectos de los tratamientos que rehuse.
  • Tratar al personal de la agencia con respeto y consideración.
  • Informar a la administración de la agencia de cualquier cosa con la que esté desatisfecho o con problemas con su tratamiento.
  • Obedecer las reglas de la agencia y las descripciones de los trabajos que nuestros empleados pueden hacer.

 

Las derechas y responsabilidades pacientes